yánchū,sìnánzhuī

一言既出,驷马难追



一言既出,驷马难追

意思解释

基本解释驷马:古时用四匹马拉一辆车。一句话说出了口;就是套上四匹马的车也追不上;形容话已说出口;没法再收回。也作“一言出口;驷马难追”或单作“驷马难追”。

出处元·李寿卿《伍员吹萧》第三折:“大丈夫一言既出;驷马难追;岂有反悔之理。”

例子这可是你答应的,大丈夫一言既出,驷马难追,可不要后悔。


基础信息

拼音yī yán jì chū,sì mǎ nán zhuī

注音一 一ㄢˊ ㄐ一ˋ ㄔㄨ,ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄟ

繁体一言既出,駟馬難追

感情一言既出,驷马难追是中性词。

用法多用来表示说出话后决不后悔;也用来提醒别人说话要算数。一般作谓语。

辨形“既”,不能写作“即”。

辨析一言既出,驷马难追和“一言为定”;都有“说话算数”的意思。但一言既出,驷马难追偏重于“难追”;强调话说出后决不反悔;常用来表示话说出后决不收回或提醒别人说话算数;“一言为定”偏重在“为定”;强调话出后不能更改。常表示双方要遵守信约或提醒对方要遵守信约。

近义词言而有信、一言既出,金玉不移

反义词言而无信

英语When a word has once been spoken; a team of four horses cannot recall it.

日语駟(し)も舌(した)に及ばず

拉丁语Nescit vox missa reverti.


字义分解


相关成语


成语 解释
命根子 有生命或精力来源的东西。比喻最受人重视的晚辈或最重要或最受重视的事物。
拨云见日 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。
一视同仁 视:看待;仁:仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人;不分厚薄亲疏。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
过而能改 有了错误就能改正。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。

成语接龙(顺接)


更多成语


※ 一言既出,驷马难追(一言既出,駟馬難追)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。