zhīcún,máojiāngyān

皮之不存,毛将焉附



皮之不存,毛将焉附

意思解释

基本解释焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。

出处先秦 左丘明《左传 僖公十四年》:“皮之不存,毛将安傅?”

例子倘若朕的江山不保,你们不是也跟着家破人亡?皮之不存,毛将焉附。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)


基础信息

拼音pí zhī bù cún,máo jiāng yān fù

注音ㄆ一ˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ,ㄇㄠˊ ㄐ一ㄤ 一ㄢ ㄈㄨˋ

繁体皮之不存,毛將焉附

正音“将”,不能读作“jiàng”;“附”,不能读作“fǔ”。

感情皮之不存,毛将焉附是中性词。

用法复句式;作补语;形容两者的关系。

辨形“附”,不能写作“覆”。

近义词相辅相成、皮之不存,毛将安附

英语mutual dependent of neighboring states

俄语Раз шкуры нет,на чём шерсти держáться.

日语皮がなければ毛(け)は何につくのだろうか。〈喻〉物事(ものごと)は基礎(きそ)がなくなったら存在(そんざい)できない


字义分解


相关成语


成语 解释
怪诞不经 怪诞:离奇古怪;不经:不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。
素昧平生 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。
绳之以法 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。
学然后知不足,教然后知困 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
旦夕之间 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
易子而教 易:交换。交换孩子进行教育。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
将伯之呼 指求人帮助。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
离奇古怪 十分奇特少见
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
切树倒根 比喻彻底。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
风卷残云 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。

更多成语


※ 皮之不存,毛将焉附(皮之不存,毛將焉附)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。