bàotóushǔcuàn

抱头鼠窜



抱头鼠窜

意思解释

基本解释窜:逃跑;乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。

出处宋 苏轼《代侯公说项羽辞》:“夫陆贾,天下之辩士,吾前日遣之,智穷辞屈,抱头鼠窜,颠狈而归,仅以身免。”

例子夫陆贾天下之辨士,吾前日遣之,智穷辞屈,抱头鼠窜,颠狈而归。(宋 苏轼《拟侯公说项羽辞》)


基础信息

拼音bào tóu shǔ cuàn

注音ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ

繁体抱頭鼠竄

正音“窜”,不能读作“chuàn”。

感情抱头鼠窜是贬义词。

用法连动式;含贬义,形容敌人的狼狈相。

辨形鼠,上部是“臼”,不是“白”。

辨析抱头鼠窜和“逃之夭夭”;都含贬义;都形容逃跑。但抱头鼠窜是比喻性的;“逃之夭夭”是诙谐说法;有时用作中性。

歇后语抱(捂)着脑袋赶老鼠

谜语捂着脑袋赶耗子

近义词逃之夭夭、捧头鼠窜

反义词大摇大摆、得胜班师

英语cover one's face and creep away

俄语в пáнике бежáть(обратиться в бéгство)

日语頭をかかえてほうほうの体(てい)で逃げる

法语fuir comme un rat la tête dans les mains


字义分解


相关成语


成语 解释
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
切树倒根 比喻彻底。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。
秀才不出门,全知天下事 旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
高步通衢 见“高步云衢”。

成语接龙(顺接)


更多成语


※ 抱头鼠窜(抱頭鼠竄)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。