fēn

不分彼此



不分彼此

意思解释

基本解释彼:对方;此:己方。不分你我。形容关系亲密。

出处清 文康《儿女英雄传》第28回:“我想叫他们今后不分彼此,都是一样。”

例子他就是我,我就是他,我俩原是不分彼此的。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百三十回)


基础信息

拼音bù fēn bǐ cǐ

注音ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅ一ˇ ㄘˇ

正音“分”,不能读作“fèn”。

感情不分彼此是中性词。

用法动宾式;作谓语、定语;形容是自己人,不必见外,作客套话。

辨形“此”,不能写作“比”。

谜语一副碗筷两人用

近义词情同手足

反义词行同陌路

英语all is common(be on very intimate terms; with no distinction between what is one's own and what is another's)

俄语одинáково для обéих сторóн

日语分け隔てをしない,気がおかない間柄(あいだがら)

德语alles miteinander teilen

法语ne pas faire la distinction entre ce qu'ont les amis


字义分解


相关成语


成语 解释
床上安床 比喻不必要的重叠。
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
亦复如是 复:又,再。也是这样。
路遥知马力,日久见人心 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
有胆有识 既有胆量又有见识。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
通今达古 同“通今博古”。

更多成语


※ 不分彼此()的意思 由现代汉语词典提供查询支持。