不好意思
意思解释
基本解释①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞；难为情。
例子沾你的光了，真不好意思，让你破费。
基础信息
拼音bù hǎo yì sī
注音ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ 一ˋ ㄙ
感情不好意思是中性词。
用法作谓语、状语；用于口语。
谜语心怀叵测
近义词难以为情
英语feel shy（be ashamed of; be embarrassed）
俄语нелóвко
日语恥(は)ずかしい，きまりが悪(わる)い。むげに…できない，すげなく…できない
德语verlegen（sich genieren）
法语ne pouvoir décemment（se sentir embarrassant）
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文；一开始就入正题；不绕弯子。 |
| 将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
| 褒善贬恶 | 对好人好事加以赞扬；对坏人坏事加以斥责。指分清善恶，提出公正的评价。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 进道若退 | 谓前进之道反若后退。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 异宝奇珍 | 珍异难得的宝物。 |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
更多成语
※ 不好意思()的意思 由现代汉语词典提供查询支持。