cánggòu

藏垢纳污



藏垢纳污

意思解释

基本解释垢、污:肮脏的东西;纳:容纳。比喻包容坏人坏事。也比喻居上位者有容人之量;能够容忍有损自己的言行。也作“藏污纳垢”。

出处先秦 左丘明《左传 宣公十五年》:“川泽纳污,山薮藏疾,瑾瑜匿瑕,国君含垢,天之道也。”

例子大概是明末的王思任说的罢:“会稽乃报仇雪耻之乡,非藏垢纳污之地。”(鲁迅《且介亭杂文附集 女吊》)


基础信息

拼音cáng gòu nà wū

注音ㄘㄤˊ ㄍㄡˋ ㄋㄚˋ ㄨ

繁体藏垢納汙

正音“藏”,不能读作“zàng”。

感情藏垢纳污是中性词。

用法联合式;作定语;形容坏人聚积的场所。

辨形“纳”,不能写作“呐”。

辨析藏垢纳污和“含垢纳污”;同出一源;都可指包容坏人坏事。但“含垢纳污”原指有容忍耻辱和污蔑的器量;藏垢纳污没有此意。

谜语垃圾箱

近义词含污纳垢

反义词藏龙卧虎、涤瑕荡垢

英语assemble the worst elements of society

俄语собирáть всю грязь

日语悪人(あくにん)や悪事(あくじ)をかくまう

德语bǒsen Menschen und Taten Schutz gewǎhren


字义分解


相关成语


成语 解释
一本正经 正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。
落落大方 落落:坦率开朗;举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方;不拘谨。
清清楚楚 清晰明白有条理。
患难与共 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
德容言功 见“德言容功”。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
语短情长 语言简短,情意深长。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
心小志大 办事小心,抱负远大。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
天缘凑合 天缘:自然的机缘。旧时认为男女结成夫妻是天意所配合。也指事属巧合。
惩恶劝善 惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。

成语接龙(顺接)


更多成语


※ 藏垢纳污(藏垢納汙)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。