翻来覆去
意思解释
基本解释翻：翻转；覆：转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉；也形容事情多次反复。
出处宋 朱熹《朱子全书》：“横说也如此，竖说也如此，翻来覆去，说都如此。”
例子大圣一条如意棒，翻来覆去战天神。（明 吴承恩《西游记》第五回）
基础信息
拼音fān lái fù qù
注音ㄈㄢ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄑㄨˋ
繁体飜來覆去
正音“覆”，不能读作“fú”。
感情翻来覆去是中性词。
用法联合式；作谓语、状语；指人的动作与思维反复。
辨形“翻”，不能写作“反”。
辨析翻来覆去与“辗转反侧”有别：“辗转反侧”只用于形容睡不着觉；不能用来形容事情重复；翻来覆去则可以用于事情多次重复。
歇后语烘炉烤大饼
近义词辗转反侧、辗转不寐
英语toss and turn（again and again）
俄语ворóчаться с бóку нá бок（и так и сяк）
德语sich hin und her werfen（wiederholt）
法语se tourner et se retourner（dire et redire）
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 穷年累世 | 形容时间长久。 |
| 悬而未决 | 一直拖在那里，没有得到解决。 |
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 和风细雨 | 温和的风和细小的雨。本指自然现象；现多指用和缓的态度和方式处理问题。 |
| 群龙无首 | 首：头；引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的；无从统一行动。 |
| 因噎废食 | 噎：食物堵塞在咽喉；废：停止；食：吃。因吃东西卡过喉咙；从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 难上加难 | 难：不容易。形容极端的难度。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 轻重缓急 | 缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
更多成语
※ 翻来覆去(飜來覆去)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。