fēngpínglàngjìng

风平浪静



风平浪静

意思解释

基本解释风已平息;浪已安静。指江河湖海里没风浪;显出一时安闲宁静的景象。也比喻事情平息;恢复沉静。

出处宋 杨万里《泊光口》:“风平浪静不生纹,水面浑如镜面新。”

例子有孩儿在这里,不要怕他,包管风平浪静。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回)


基础信息

拼音fēng píng làng jìng

注音ㄈㄥ ㄆ一ㄥˊ ㄌㄤˋ ㄐ一ㄥˋ

繁体風平浪静

感情风平浪静是中性词。

用法联合式;作定语、补语、谓语;比喻事情平息。

辨形“静”,不能写作“净”。

辨析风平浪静和“平安无事”;都有“安宁”、“无事故”的意思。不同在于:第一风平浪静强调“平静”;是比喻性的;“平安无事”强调“平安”;是直陈性的。第二风平浪静可指“没有风浪”的意思;“平安无事”不可以。

谜语大漠孤烟直,长河落日圆

近义词天下太平、平安无事

反义词轩然大波、惊涛骇浪

英语calm and tranquil(calm seas and gentle breezes)

俄语тишь да гладь

日语風(かぜ)なぎ浪(なみ)静(しず)まる。〈喻〉無事平穏(ぶじへいおん)である,風波がない

德语Windstille und ruhige See(in Ruhe und Frieden)

法语le calme après la tempête


字义分解


相关成语


成语 解释
合浦珠还 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
老马识途 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
章甫荐履 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
玩世不恭 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世:用消极、游戏的态度对待生活;不恭:不严肃。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
古里古怪 怪异、奇特。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。

更多成语


※ 风平浪静(風平浪静)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。