guàyángtóumàigǒuròu

挂羊头卖狗肉



挂羊头卖狗肉

意思解释

基本解释比喻以好的名义做幌子,实际上名不副实或做坏事。

出处宋 释惟白《续传灯录》第31卷:“悬羊头,卖狗肉,知它有甚凭据。”

例子我们的组织决不能叫一些挂羊头卖狗肉的反动分子、投机分子所欺骗。杨沫《青春之歌》第二部第28章


基础信息

拼音guà yáng tóu mài gǒu ròu

注音ㄍㄨㄚˋ 一ㄤˊ ㄊㄡˊ ㄇㄞˋ ㄍㄡˇ ㄖㄡˋ

繁体掛羊頭賣狗肉

感情挂羊头卖狗肉是贬义词。

用法复句式;作谓语、补语;指名不副实。

谜语屠铺售假

近义词名不副实、悬羊头,卖狗肉

反义词名副其实

英语sail under false colours(to assume a false identity in order to conceal one's true purpose; sell a pig in a poke)

俄语занимáться надувáтельством

日语羊頭狗肉(ようとうくにく),羊頭を掛けて狗肉を売(う)る

德语einen Hammelkopf aushǎngen,aber Hundefleisch verkaufen(Etikettenschwindel treiben)

法语tromper sur la qualité(faire prendre des vessies pour des lanternes)


字义分解


相关成语


成语 解释
名山大川 著名的高山和大河。
鸥鸟不下 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己,加倍防范。
风驰电掣 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
快心满志 见“快心遂意”。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
各尽所能,按劳分配
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。

更多成语


※ 挂羊头卖狗肉(掛羊頭賣狗肉)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。