zhōnggòng

和衷共济



和衷共济

意思解释

基本解释衷:内心;济:渡水。大家一条心;共同渡江河。比喻团结一致;克服困难。

出处《尚书 皋陶谟》:“同寅协恭和衷哉。”《国语 鲁语下》“夫苦匏不材于人,共济而已。”

例子他见了启事便跑到书店里来,谈了些和衷共济的话。(郭沫若《学生时代 创造十年》)


基础信息

拼音hé zhōng gòng jì

注音ㄏㄜˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ

繁体咊衷共濟

正音“济”,不能读作“jǐ”。

感情和衷共济是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;比喻同心协力,克服困难。

辨形“衷”,不能写作“忠”;“济”,不能写作“计”。

辨析和衷共济和“同心协力”;“同舟共济”;都有“同心、同德;共同努力”的意思。和衷共济和“同舟共济”意义基本相同;它们多用在大事上;也含有共同克服困难之意;“同心协力”则不然。

近义词齐心协力、同舟共济、风雨同舟

反义词貌合神离、同床异梦、离心离德

英语pull together for a common cause

俄语единодушное сотрудничество

德语gemeinsam den Fluβ überqueren--an einem Strang ziehen


字义分解


相关成语


成语 解释
上气不接下气 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
为民请命 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。
锲而不舍 锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
草菅人命 菅:一种多年生的茅草;泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱;随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威;任意残害人命。也作“草菅民命。”
拂袖而去 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
面有难色 脸上露出为难的神色。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。

更多成语


※ 和衷共济(咊衷共濟)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。