huāyánqiǎo

花言巧语



花言巧语

意思解释

基本解释原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。

出处宋 朱熹《朱子语类》第20卷:“巧言,即所谓花言巧语,如今世举子弄笔端做文字者是也。”

例子我以为法律上的许多罪名,都是花言巧语,只有一语以包括之,曰:可恶罪。(鲁迅《而已集 可恶罪》)


基础信息

拼音huā yán qiǎo yǔ

注音ㄏㄨㄚ 一ㄢˊ ㄑ一ㄠˇ ㄩˇ

繁体蘤言巧語

正音“语”,不能读作“yù”。

感情花言巧语是贬义词。

用法联合式;作主语、谓语、状语;含贬义。

辨形“花”,不能写作“华”。

辨析花言巧语和“甜言蜜语”;都可表示用动听的话骗人。但花言巧语着重于“花”;可以迷惑人;“甜言蜜语”着重于“甜”;由于动听而使人迷惑。

歇后语说得口吐莲花现;骗得麻雀下地来

谜语彩云;漂亮话

近义词甜言蜜语、巧舌如簧、心口不一

反义词肺腑之言、由衷之言、心口如一

英语deceiving words

俄语пышные словá(говорить медóвые словá)

日语美辞麗句(びじれいく),甘言(かんげん)。甘言を弄(ろう)する,美辞麗句を並(なら)べる,うまいことを言う

德语honigsüβe Worte im Mund führen(jm Honig um den Mund schmieren)

法语paroles flatteuses,spécieuses(flatterie)


字义分解


相关成语


成语 解释
寸进尺退 前进一寸,后退一尺。指得到的少而失去的多,即得不偿失。
师心自是 师心:以心为师。指固执己见,自以为是。
尾生之信 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
前脚后脚 比喻紧跟着。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
扯旗放炮 比喻公开张扬。

更多成语


※ 花言巧语(蘤言巧語)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。