huíxīnzhuǎn

回心转意



回心转意

意思解释

基本解释回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。

出处元 高则诚《琵琶记》第31出:“怕你爹爹也有回心转意时节,且更耐看如何?”

例子要不然时,叫他趁早回心转意,有多少好处。(清 曹雪芹《红楼梦》第四十六回)


基础信息

拼音huí xīn zhuǎn yì

注音ㄏㄨㄟˊ ㄒ一ㄣ ㄓㄨㄢˇ 一ˋ

繁体迴心轉意

正音“转”,不能读作“zhuàn”。

感情回心转意是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于消除嫌隙,重归于好。

辨形“意”,不能写作“义”。

辨析见“翻然悔悟”。

谜语

近义词洗心革面、一改故辙、弃旧图新

反义词义无反顾、一意孤行、执迷不悟

英语repent and reform

俄语изменить своё отношéние

日语翻意(ほんい)する,思い直(なお)して気が変(か)わる

法语changer de sentiment,d'opinion(opérer un revirement)


字义分解


相关成语


成语 解释
行百里者半九十 走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。
倒果为因 把结果当成原因,颠倒了因果关系。
入吾彀中 彀:张满弓弩;彀中:指箭能射及的范围,比喻牢笼,圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。
逆道乱常 指违背道德纲常。
亦复如是 复:又,再。也是这样。
酒囊饭袋 囊:口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
同心合力 团结一致,共同努力。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
通今达古 同“通今博古”。
古里古怪 怪异、奇特。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。

更多成语


※ 回心转意(迴心轉意)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。