jiāngxìnjiāng

将信将疑



将信将疑

意思解释

基本解释将:又;且。有些相信;又有些怀疑。形容对事物的看法处于犹豫不决的状态。

出处唐 李华《吊古战场文》:“其存其没,家莫闻之;人或有言,将信将疑。”

例子荣禄对他是持着戒心的,所以这番愤激之言,在将信将疑之间。(高阳《清宫外史》上册)


基础信息

拼音jiāng xìn jiāng yí

注音ㄐ一ㄤ ㄒ一ㄣˋ ㄐ一ㄤ 一ˊ

繁体將信將疑

正音“将”,不能读作“jiàng”。

感情将信将疑是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;用于无法轻易相信的事情。

辨形“疑”,不能写作“颖”。

辨析将信将疑和“半信半疑”;都是“有些相信又有些疑虑”的意思。常可通用。将信将疑多用于书面语;其中“信”和“疑”的比例谁多谁少不确定;“半信半疑”常用于口语;表示相信和怀疑的比例各占一半。

近义词半信半疑、疑信参半

反义词深信不疑

英语half…believe in

俄语и вéриться,и не вéриться

日语半信半疑(はんしんはんぎ)

德语halb glauben,halb bezweifeln

法语dans le doute(sceptique)


字义分解


相关成语


成语 解释
合浦珠还 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
从俗浮沉 顺着世俗或浮或沉。指能够随着世俗或时势的变化而变化。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
饿殍满道 殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。

更多成语


※ 将信将疑(將信將疑)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。