jièhuāxiàn

借花献佛



借花献佛

意思解释

基本解释用别人的花进献给菩萨。比喻拿别人的东西做人情。

出处元 萧德祥《杀狗劝夫》:“既然哥哥有酒,我们借花献佛,与哥哥上寿咱。”

例子今儿有人送极新鲜的山鸡,烫了吃,很好的,我就借花献佛了。(清 刘鹗《老残游记》第六回)


基础信息

拼音jiè huā xiàn fó

注音ㄐ一ㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒ一ㄢˋ ㄈㄛˊ

繁体借蘤獻佛

正音“佛”,不能读作“fú”。

感情借花献佛是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻用别人的东西做人情。

辨形“佛”,不能写作“拂”。

谜语做顺手人情

近义词顺水人情

反义词真心实意

英语offer a present to a guest with other people's things

俄语сделать подáрок за счёт другого

日语人の褯(ふんどし)で相撲(すもう)を取る,もらい物で義理をすませる

法语emprunter pour faire un cadeau,pour traiter un hǒte


字义分解


相关成语


成语 解释
举棋若定 下棋子好像有预断。比喻行事沉着果断。
食不充口 见“食不餬口”。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
心上心下 形容心神不安。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
天下为一 一:统一。指国家统一
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
超凡入圣 凡:凡人;普通人。超越凡俗;进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。
变化无方 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。
拔毛连茹 比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
泣不成声 泣:低声哭。哭得噎住了;连声音也发不出来。形容极度悲伤。
解甲休兵 见“解甲休士”。

更多成语


※ 借花献佛(借蘤獻佛)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。