jiādàikǒu

拉家带口



拉家带口

意思解释

基本解释带着一家大小(多指受家属的拖累)。

出处苗培时《矿山烈火》:“老李,我真再也没法过下去了,拉家带口的,可比不了那些光棍们好混。”

例子张贤亮《青春期》:“好像单身汉一定要比拉家带口的工人干得多。”


基础信息

拼音lā jiā dài kǒu

注音ㄌㄚ ㄐ一ㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄡˇ

繁体拉家帶口

感情拉家带口是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;指受家属的拖累。

近义词拖儿带女

反义词孑然一身、孤孤单单

英语bear family burdens(burden)

俄语со всеми чадами и домочадцами

日语家族(かぞく)のものを引きつれる, 係累(けいるい)が多い

德语mit Kind und Kegel


字义分解


相关成语


成语 解释
逍遥法外 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ;仍然自由自在。
初出茅庐 茅庐:草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意;接受邀请;就任军师;首战用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。
闻声相思 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。
全科人儿 指父母、配偶、子女都健在的人。
吉星高照 吉星:指福、禄、寿三星;古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。
用心竭力 用尽心计和力量。
满腹经纶 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
挥霍无度 任意花钱没有节制。挥霍;亦作“挥攉”。摇手称挥;反手称攉。引申为任意花钱。度:限度。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
前脚后脚 比喻紧跟着。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
共为唇齿 比喻互相辅助。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。

更多成语


※ 拉家带口(拉家帶口)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。