翩若惊鸿
意思解释
基本解释翩：轻快；轻盈。轻快得像惊飞的鸿雁；形容姿态轻盈。
出处三国 魏 曹植《洛神赋》：“其形也，翩若惊鸿，婉若游龙。”
例子正在绳子忽低忽昂的走来走去，大有娇若游龙，翩若惊鸿之势。（清 曾朴《孽海花》第六回）
基础信息
拼音piān ruò jīn hóng
注音ㄆ一ㄢ ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ㄣ ㄏㄨㄥˊ
繁体翩若驚鴻
正音“翩”，不能读作“biǎn”。
感情翩若惊鸿是中性词。
用法偏正式；作谓语、状语；形容女子的体态轻盈。
辨形“翩”，不能写作“偏”。
英语tripping lightly like a startled swan
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 直言贾祸 | 直：坦率、直爽；贾：买，引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。 |
| 及时应令 | 与季节时令相适应。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 痛定思痛 | 悲痛的心情平静下来以后；回想遭受痛苦的情景；让人震撼；也让人警醒。形容所受痛苦的沉重；含有警醒的意思。痛：悲痛；哀苦；定：平静。 |
| 断断续续 | 不连续的，具有无条理的和不连贯的特性。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 隳肝沥胆 | 隳：毁坏；沥：液体往下滴。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。 |
| 倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园；也比喻从旅居之地返回故乡。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不专一，反复无常。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴，而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主，不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
更多成语
※ 翩若惊鸿(翩若驚鴻)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。