披荆斩棘
意思解释
基本解释披：拨开；斩：砍断；荆、棘：丛生多刺的小灌木。拨开荆；砍掉棘。指在创业阶段清除阻碍；艰苦奋斗。也指在前进道路上清除各种阻碍；克服各种困难。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 冯异传》：“帝谓公卿曰：‘是我起兵时主簿也，为吾披荆棘，定关中。”
例子这却正见出他是在开辟着一条新的道路；而那披荆斩棘，也正是一个斗士的工作。（朱自清《闻一多先生怎样走着中国文学的道路》）
基础信息
拼音pī jīng zhǎn jí
注音ㄆ一 ㄐ一ㄥ ㄓㄢˇ ㄐ一ˊ
繁体披荆斬棘
正音“棘”，不能读作“cì”。
感情披荆斩棘是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、状语；形容创业的艰苦。
辨形“棘”，不能写作“刺”、“辣”。
辨析披荆斩棘和“乘风破浪”有别：它们都有“克服前进道路上困难”的意思。不同在于：披荆斩棘有“清除前进道路上的各种障碍和开辟荒地”的意思；“乘风破浪”有志向远大奋勇前进和飞速地航行”的意思。
近义词一往无前、乘风破浪
反义词瞻前顾后、畏首畏尾
英语clear away obstacles in one's way
俄语смело продвигáться вперёд
日语いばらやとげを切(き)り開いて前進(ぜんしん)する。いかなる障碍(しょうがい)も恐れずまっしぐらに前進する
德语unter überwindung groβer Schwierigkeiten ein Ziel erreichen（sich durchschlagen）
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
| 又红又专 | 具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。 |
| 当仁不让 | 碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。 |
| 以权谋私 | 以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。 |
| 谦受益，满招损 | 谦：谦逊，虚心；受：得到；益：好处；满：自满，骄傲；招：招惹；损：损害。自满会招致损失，谦虚可以得到好处。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 爱才如渴 | 才：贤才，人才。爱慕贤才，急欲求得，就象口渴急于喝水一样。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。 |
| 光怪陆离 | 光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 无所用心 | 用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。 |
| 拔毛连茹 | 比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 落荒而逃 | 离开大路；逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。 |
更多成语
※ 披荆斩棘(披荆斬棘)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。