píngshuǐxiāngféng

萍水相逢



萍水相逢

意思解释

基本解释萍:浮萍;是随风飘荡;聚散离合不定的一种厥类植物。像浮萍随水飘泊;偶然聚在一起。比喻互不相识的人偶然相遇。

出处唐 王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》:“萍水相逢,尽是他乡之客。”

例子此生平第二知心交也。惜萍水相逢,聚首无多日耳。(清 沈复《浮生六记 浪游记快》)


基础信息

拼音píng shuǐ xiāng féng

注音ㄆ一ㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄤ ㄈㄥˊ

正音“水”,不能读作“suǐ”;“相”,不能读作“xiàng”。

感情萍水相逢是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语;指无深交。

辨形“萍”,不能写作“凭”、“平”;“逢”,不能写作“篷”。

辨析见“邂逅相遇”。

近义词不期而遇、一面之交

反义词莫逆之交

英语meet casually

俄语случáйно соитись

日语あかの他人(たにん)と偶然(ぐうぜん)にめぐり会う

法语se rencontrer par hasard


字义分解


相关成语


成语 解释
身无分文 形容非常贫穷。
居功自满 居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
性急口快 性子急,有话就说。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
心小志大 办事小心,抱负远大。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。

更多成语


※ 萍水相逢()的意思 由现代汉语词典提供查询支持。