qiānjūn

千钧一发



千钧一发

意思解释

基本解释钧:古时的计量单位;以三十斤为一钧。一根头发上拴着千钧重物。形容万分危急的情形。

出处宋 程珌《程端明公洛水集 丙子轮对札子》第11卷:“肆我祖宗得请于上帝,假手鞑靼,连岁屏除,岌岌之千钧一发矣。”

例子正在千钧一发的时刻,一位不知名的解放军战士奋不顾身跳进冰冷的河水中,救起了落水儿童。


基础信息

拼音qiān jūn yī fà

注音ㄑ一ㄢ ㄐㄨㄣ 一 ㄈㄚˋ

繁体千鈞一發

正音“发”,不能读作“fā”。

感情千钧一发是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人或事十分危急。

辨形“钧”,不能写作“均”。

辨析千钧一发和“危如累卵”;都比喻非常危险、危急。不同在于:①千钧一发偏重于“危急”;“危如累卵”偏重于“危险”;不能表示“紧急”。②千钧一发可跟“事”搭配;“危如累卵”不能。“危如累卵”可用于具体东西;千钧一发不能。

歇后语一根头发系石磨

谜语最韧的头发

近义词危在旦夕

反义词安然无恙、安如磐石

英语in a most dangerous condition

俄语критический момент

日语一髪(いっぱつ)千鈞を引(ひ)く,危機(きき)一髪,間(かん)一髪

德语an einem Faden hǎngen(im kritischen Augenblick)

法语poids de trente mille livres suspendu à un cheveu(danger imminent)


字义分解


相关成语


成语 解释
舍安就危 舍:放弃;就:趋,从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情,不理智。
解铃还须系铃人 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。
从俗就简 依照通俗的做法,以求简易。
绳之以法 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
失败是成功之母 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
悬石程书 形容勤于政事。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
东道主 泛指接待或宴客的主人。

更多成语


※ 千钧一发(千鈞一發)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。