qīngjiādàngchǎn

倾家荡产



倾家荡产

意思解释

基本解释倾:倒出;荡:弄光。把全部家产都弄光了。

出处晋 陈寿《三国志 蜀志 董和传》:“货殖之家,侯服玉食,婚姻葬送,倾家竭产。”

例子匪徒们眼瞪着他们的大锅盔,倾家荡产。(曲波《林海雪原》三十)


基础信息

拼音qīng jiā dàng chǎn

注音ㄑ一ㄥ ㄐ一ㄚ ㄉㄤˋ ㄔㄢˇ

繁体傾家蕩産

正音“倾”,不能读作“qǐng”。

感情倾家荡产是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。

辨形“倾”,不能写作“顷”。

辨析倾家荡产和“一贫如洗”都形容穷。但倾家荡产并非指本来就很穷。“一贫如洗”可以指一贯很穷;也可以指现在很穷。

歇后语打渔人碰烂船;豆腐佬摔担子;跌翻鸟窝砸碎蛋

谜语叫化子打了碗

近义词家徒四壁、一贫如洗

反义词兴家立业

英语spend one's whole fortune

俄语промотáть всё имущество

日语家産を傾け尽くす

德语Haus und Hof verlieren(an den Bettelstab kommen)

法语ruiner sa famille(dilapider son patrimoine)


字义分解


相关成语


成语 解释
在此一举 在:在于,决定于;举:举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。
进种善群 谓提高民族素质。
自暴自弃 自己糟蹋自己;自己鄙弃自己。形容不知自爱;甘于落后。暴;糟蹋;弃:鄙弃。
空空荡荡 形容冷冷清清,空无所有的情景或指心里没着落的感觉。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
兢兢战战 兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
大开方便之门 给予极大的方便。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。

成语接龙(顺接)


更多成语


※ 倾家荡产(傾家蕩産)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。