qíngtóu

情投意合



情投意合

意思解释

基本解释投:契合。形容双方思想感情融洽;合得来。

出处明 吴承恩《西游记》第27回:“那镇元子与行者结为兄弟,两人情投意合,决不肯放。”

例子我们相聚既久,情投意合,岂不知远别为悲?(清 李汝珍《镜花缘》第六十八回)


基础信息

拼音qíng tóu yì hé

注音ㄑ一ㄥˊ ㄊㄡˊ 一ˋ ㄏㄜˊ

感情情投意合是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“合”,不能写作“和”。

辨析情投意合和“志同道合”;都含有“意见一致;很合得来”的意思。但情投意合偏重在“情”;可表示相互之间有了感情;感情很融洽;“志同道合”偏重在“志”和“道”;常表示思想观点一致;志趣相同。

谜语恋人

近义词志同道合、心心相印、情同手足

反义词貌合神离、同床异梦

英语be pleased with each other

俄语питáть друг к другу взаимную симпáтию

日语情意投合(じょういとうごう)する

德语ein Herz und eine Seele sein(seelenverwandt sein)

法语bonne entente,affection mutuelle(accord des senttments et des volonté)


字义分解


相关成语


成语 解释
夸大其词 词:言论。语言夸张;超过事实。
风驰电掣 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
暗香疏影 暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。
泣不成声 泣:低声哭。哭得噎住了;连声音也发不出来。形容极度悲伤。

更多成语


※ 情投意合()的意思 由现代汉语词典提供查询支持。