shìyuànwéi

事与愿违



事与愿违

意思解释

基本解释事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。

出处三国 魏 稽康《幽愤》诗:“嗟我愤叹,曾莫能俦。事与愿违,遘兹淹留。”

例子不料后来事与愿违,现在这点局面小得很,应酬不开!(茅盾《子夜》十六)


基础信息

拼音shì yú yuàn wéi

注音ㄕˋ ㄩˊ ㄩㄢˋ ㄨㄟˊ

繁体事與愿違

正音“与”,不能读作“yǔ”、“yù”。

感情事与愿违是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“与”,不能写作“于”。

辨析事与愿违和“适得其反”都表示“事情的结果与愿望相反”;但事与愿违偏重于“与愿违”;强调人的感情;而“适得其反”偏重于“得其反”;强调结果相反。

谜语欲盖反损

近义词适得其反、大失所望

反义词得心应手、如愿以偿、万事亨通

英语be contrary to what one expects

俄语оракты идут вразрéз с желанием

日语事のなりゆきが希望(きぼう)通(どお)りにならない

德语die Dinge laufen nicht wunschgemǎβ

法语la réalité ne répond pas aux espérances


字义分解


相关成语


成语 解释
屈指可数 扳着手指就可以数清楚。
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
之死靡二 同“之死靡它”。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
大开方便之门 给予极大的方便。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
叽叽喳喳 语音杂乱。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
材雄德茂 指才德杰出。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。

更多成语


※ 事与愿违(事與愿違)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。