树碑立传
意思解释
基本解释树：建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记；使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信；抬高个人声望。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》：“蔡邕等共论序其志，佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”
例子(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传，以抬高个人，掩盖罪行。
基础信息
拼音shù bēi lì zhuàn
注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ
繁体樹碑立傳
正音“传”，不能读作“chuán”。
感情树碑立传是褒义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
辨形“树”，不能写作“竖”。
辨析见“歌功颂德”。
谜语写墓志铭
近义词歌功颂德
反义词口诛笔伐
英语build up sb.'s public image
俄语воздвигнуть пáмятник
日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること
德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen（jm ein Denkmal setzen）
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 二话没说 | 指很干脆地采取行动。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做；可是力量不够。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 心烦意乱 | 心情烦躁；思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦：烦躁；意：心绪；心思。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。 |
| 丰功伟绩 | 丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 首尾两端 | 两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |
| 今夕何夕 | 今夜是何夜？多用作赞叹语。谓此是良辰。 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
| 有缘千里来相会，无缘对面不相逢 | 缘：缘分。有缘分的人即使相隔千里，也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过，也聚不到一块。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 踵趾相接 | 谓脚迹相连。形容人数众多，接连不断。 |
| 打开天窗说亮话 | 比喻无须规避，公开说明。 |
更多成语
※ 树碑立传(樹碑立傳)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。