shuǐjiāoróng

水乳交融



水乳交融

意思解释

基本解释融:融洽;乳:奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“从前虽是亲热究有男女之分,此时则水乳交融矣。”

例子几日工夫,同吴仁扰得水乳交融。(清 刘鹗《老残游记》第十九回)


基础信息

拼音shuǐ rǔ jiāo róng

注音ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˇ ㄐ一ㄠ ㄖㄨㄥˊ

感情水乳交融是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。

辨形“融”,不能写作“溶”。

辨析水乳交融与“浑然一体”有别:水乳交融侧重于形容难以分离;“浑然一体”侧重于形容结成整体。

谜语奶茶;冲奶粉

近义词浑然一体、难分难解

反义词格格不入、若即若离

英语as well blended as milk and water(get along swimmingly with each other)

俄语сливáться(прекрáсно сочетáться)

日语意気投合(いきとうごう)の形容

德语miteinander in einer ǎuβerst harmonischen Beziehung stehen


字义分解


相关成语


成语 解释
齿牙为祸 齿牙:比喻谗言。指谗言拨弄,造成灾祸。
天经地义 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。
见风是雨 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真
食不充口 见“食不餬口”。
囊萤映雪 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。

更多成语


※ 水乳交融()的意思 由现代汉语词典提供查询支持。