tiányán

甜言蜜语



甜言蜜语

意思解释

基本解释说的话像蜜糖一样甜。比喻动听而骗人的话。

出处《敦煌变文集 捉季布传文》:“季布得之心中怕,甜言蜜语却安存。”

例子卞福坐在旁边,甜言蜜语,劝了一回。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十六)


基础信息

拼音tián yán mì yǔ

注音ㄊ一ㄢˊ 一ㄢˊ ㄇ一ˋ ㄩˇ

繁体甛言蜜語

感情甜言蜜语是贬义词。

用法联合式;作主语、宾语;含贬义。

辨形“蜜”,不能写作“密”。

辨析甜言蜜语和“花言巧语”都可表示用动听的话骗人。但“花言巧语”偏重于“花”;多指迷惑人达到欺骗目的;甜言蜜语偏重在“甜”和“蜜”;多指对人阿谀奉承的话;含有比喻色彩。

歇后语吃了蜂蜜说好话

谜语好味道;糖果广告

近义词言不由衷、口蜜腹剑

反义词推心置腹、恶语中伤

英语honeyed words

俄语красивые словá(слáдкие речи)

日语甘(あま)い言葉(ことば),甘いささやき

德语honigsüβe Reden(wohlklingende Worte)

法语paroles doucereuses,propos mielleux


字义分解


相关成语


成语 解释
木本水源 树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
手下留情 下手处理事情时;留些情面;不把事做绝。
痛定思痛 悲痛的心情平静下来以后;回想遭受痛苦的情景;让人震撼;也让人警醒。形容所受痛苦的沉重;含有警醒的意思。痛:悲痛;哀苦;定:平静。
干干脆脆 痛痛快快,干净利索。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
语短情长 语言简短,情意深长。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
便还就孤 就撤回到我这里.。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
土生土长 当地生长的。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
无微不至 微:细微;至:到。形容关怀、照顾得非常细心周到。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
对牛弹琴 ①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

更多成语


※ 甜言蜜语(甛言蜜語)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。