tóutáobào

投桃报李



投桃报李

意思解释

基本解释意思是他送给我桃儿,我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。

出处《诗经 大雅 抑》:“投我以桃,报之以李。”

例子周而复《上海的早晨》第四部:“唐仲笙对于徐义德的恭维不再谦辞,用投桃报李的方法把它接了下来。”


基础信息

拼音tóu táo bào lǐ

注音ㄊㄡˊ ㄊㄠˊ ㄅㄠˋ ㄌ一ˇ

繁体投桃報李

感情投桃报李是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语;含褒义。

近义词礼尚往来

英语return a favor with a favor(scratch my back,and I will scratch yours)

俄语отблагодарить подáрком за подáрок

日语ももを贈(おく)られたら返礼(へんれい)にすももを送(おく)る,親密(しんみつ)に艕際(こうさい)することの例(たと)え


字义分解


相关成语


成语 解释
舍安就危 舍:放弃;就:趋,从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情,不理智。
中正无私 中正:正直。端庄正直,不存私心。
经文纬武 治理国家的本领,文的武的都具备。
床上安床 比喻不必要的重叠。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
惊鸿艳影 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
足不出门 同“足不出户”。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。
变化无方 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。
广开言路 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。
解甲归田 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。
桃花运 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。

更多成语


※ 投桃报李(投桃報李)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。