亡羊补牢
意思解释
基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子张学良始则失地，今幸固守锦州，亡羊补牢，可称晚悟。（章炳麟《与孙思昉论时事书》二）
基础信息
拼音wáng yáng bǔ láo
注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ
繁体亡羊補牢
正音“亡”，不能读作“wàng”。
感情亡羊补牢是贬义词。
用法连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
辨形“补”，不能写作“朴”。
近义词知错就改
反义词时不我待、知错不改
英语mend the fold after a sheep is lost
俄语Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语あとの祭(まつり)
德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 挑三拣四 | 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。 |
| 信口开合 | 比喻随口乱说一气。 |
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 辙鲋之急 | 辙鲋：陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。 |
| 众多非一 | 指类别甚多，不止一种。 |
| 自怨自艾 | 原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。 |
| 不骄不躁 | 骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。 |
| 取长补短 | 吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 踵武前贤 | 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌：考虑；推敲。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 色厉内荏 | 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |
| 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣 | 黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。 |
| 息息相关 | 息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。 |
| 无恶不作 | 恶：坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。 |
| 恩重如山 | 恩情像高山一样厚重；形容恩义极为深重。 |
更多成语
※ 亡羊补牢(亡羊補牢)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。