小心翼翼
意思解释
基本解释谨慎小心；一点不敢疏忽。翼翼：恭敬慎重的样子。
出处《诗经 大雅 大明》：“维此文王，小心翼翼。”
例子母亲小心翼翼地起床做饭，心里欣喜地想，让儿子多睡一会，不要惊醒他。冯德英《迎春花》第二章
基础信息
拼音xiǎo xīn yì yì
注音ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ㄣ 一ˋ 一ˋ
感情小心翼翼是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；形容人的举动。
辨形“翼”，不能写作“冀”。
辨析小心翼翼和“战战兢兢”；都具有“小心谨慎”的意思；但小心翼翼含有崇敬的意思；“战战兢兢”含有害怕的意思。
歇后语拿着鸡蛋走冰路
谜语童年萦想插双翅
近义词小心谨慎、谨小慎微
反义词掉以轻心、粗心大意、毛手毛脚
英语cautiously
日语小心翼翼(しょうしんよくよく)
德语ganz vorsichtig（besonders achtsam）
法语prudent（circonspect）
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 轻而易举 | 轻：轻松；举：向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。 |
| 物阜民安 | 阜：丰富。物产丰富，人民安乐。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 大惑不解 | 惑：疑惑迷乱；解：理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑；想不通；不可理解。 |
| 角巾素服 | |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 过甚其词 | 话说得太过分；与实际不相符。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |
| 药石无效 | 药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |
| 千里命驾 | 命驾：命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 一棍子打死 | 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。 |
| 秀才不出门，全知天下事 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 息兵罢战 | 兵：打仗。停止或结束战争。 |
| 风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净；也用来形容很快把食物吃光。 |
| 寒木春华 | 寒木不凋，春华吐艳。比喻各具特色。 |
| 为所欲为 | 做想要做的事。形容任意而为；想干什么就干什么。为：做。 |
| 解甲归田 | 解：脱下；甲：铠甲。脱掉军装；回家种地。 |
| 一清二楚 | 十分明白、清楚。 |
| 惩恶劝善 | 惩：责罚；劝：勉励。惩罚坏人，奖励好人。 |
| 不言而喻 | 言：说明；喻：了解；明白。不用说就可以明白。 |
| 花天酒地 | 花：比喻美女；旧指娼妓或娼馆。指整天挟妓饮酒。形容沉湎于吃喝嫖赌的荒淫腐化生活。 |
| 皮松肉紧 | 形容漫不经心，宽泛而无关紧要 |
| 顾影惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。指自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 及时雨 | 指庄稼正需要雨水时下的雨。比喻适时的帮助。 |
更多成语
※ 小心翼翼()的意思 由现代汉语词典提供查询支持。