xiōngyǒuchéngzhú

胸有成竹



胸有成竹

意思解释

基本解释原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意;有打算或有把握。成:完全的。

出处宋 苏轼《文与可画筼筜谷偃竹记》:“故画竹,必先得成竹于胸中。”

例子毛委员胸有成竹,决定马上向南去追赶部队。陈伯钧《毛主席率领我们上井岗山》


基础信息

拼音xiōng yǒu chéng zhú

注音ㄒㄩㄥ 一ㄡˇ ㄔㄥˊ ㄓㄨˊ

繁体胷有成竹

感情胸有成竹是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“竹”,不能写作“足”。

辨析胸有成竹和“心中有数”;都有“心中已有打算”的意思。但胸有成竹偏重于事前对问题已有全面的考虑和解决办法;或因心中有了主意而办事神态镇定;沉着;“心中有数”偏重于对客观情况已有所了解。

歇后语心口窝生笋子;肚脐眼上长竹子;笔杆子吞进肚

谜语个个记在心;板桥画意在笔先

近义词心中有数、成竹在胸

反义词心中无数、茫无头绪

英语have the right answer for

俄语иметь готовое решение в голове(в душе созрело решение)

日语胸(むね)に成算(せいさん)がある

德语für etwas schon ein Konzept haben(eine klare Vorstellung von etwas besitzen)

法语avoir un plan bien arrêté(sǔr de ce qu'on va faire)


字义分解


相关成语


成语 解释
祸乱滔天 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
乘风破浪 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
金屋藏娇 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
长江后浪推前浪 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
尾生之信 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。

更多成语


※ 胸有成竹(胷有成竹)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。