yánguīzhèngzhuàn

言归正传



言归正传

意思解释

基本解释归:回到;正传:本题或正题。原为旧时小说常用的套语;把话回到正题上来。

出处清 李宝嘉《官场现形记》第11回:“和尚一看不对头,赶紧言归正传,预备说完了好告辞。”

例子现在我们言归正传,集中讨论这件事,发言要围绕中心。


基础信息

拼音yán guī zhèng zhuàn

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄥˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体言歸正傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情言归正传是中性词。

用法主谓式;作谓语;旧小说中常用的套语。

辨形“传”,不能写作“转”。

谜语

近义词闲话少说、闲话休说

反义词不着边际、离题万里、言不及义

英语return to the subject

俄语возвращаться к теме(перейти к делу)

日语話(はなし)を本筋(ほんすじ)にもどす

德语zum Thema zurückkommen

法语revenons à nos moutons


字义分解


相关成语


成语 解释
胸无大志 心里没有远大志向。
谨小慎微 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度;形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心;流于畏缩。
坚强不屈 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。
亭亭玉立 形容身材硕长秀美的女子或挺拔奇丽的花木。亭亭:高耸直立的样子;玉立:比喻身材高而美丽。
妇人醇酒 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》:“秦数使反闲……公子(无忌)自知再以毁废,乃谢病不朝,与宾客为长夜饮,饮醇酒,多近妇女,日夜为乐者四岁,竟病酒卒。”
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
牛口之下 借指卑下的地位。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
今来古往 犹古往今来。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
光前启后 犹“光前裕后”。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
黑天半夜 指深更半夜。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
屡试不爽 屡次试验都不错。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。

更多成语


※ 言归正传(言歸正傳)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。