烟消云散
意思解释
基本解释消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
出处元 张养浩《天净沙》曲：“烟消云散，一杯谁共歌欢。”
例子他的兴致被突然传来的坏消息吹得烟消云散。
基础信息
拼音yān xiāo yún sàn
注音一ㄢ ㄒ一ㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ
繁体煙消雲散
正音“散”，不能读作“sǎn”。
感情烟消云散是中性词。
用法联合式；作谓语、定语、补语；用于事物或情绪。
辨形“消”，不能写作“肖”。
辨析烟消云散和“风流云散”都有“分散”的含义。但“风流云散”指的是“流动”、“分散”；指人；一般不指事情；烟消云散指的是“消失”、“散失”；一般不指人；多形容事物或人的情绪；只在特定的情况下才形容人。
近义词销声匿迹、烟消火灭、云消雾散
反义词烟雾弥漫
英语disappear in a flash
俄语рассеяться как дым
日语雲(くも)やかすみのように消(き)える
德语der Rauch hat sich verzogen,die Wolken sind verflogen--in Rauch aufgehen
法语s'évaporer comme une fumée,se dissiper comme un nuage
字义分解
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 石枯松老 | 枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 多谋善虑 | 谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。 |
| 二八佳人 | 二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 欲速则不达 | 速：快；达：达到。指过于性急图快，反而不能达到目的。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清，使浑浊不清。 |
| 暗香疏影 | 暗香：淡淡的香气；疏影：稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |
| 死胡同 | 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。 |
| 泣不成声 | 泣：低声哭。哭得噎住了；连声音也发不出来。形容极度悲伤。 |
| 惩恶劝善 | 惩：责罚；劝：勉励。惩罚坏人，奖励好人。 |
| 一如既往 | 指态度没有变化；完全像从前一样。一：完全；如：像；既往：从前。 |
更多成语
※ 烟消云散(煙消雲散)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。