échuáné

以讹传讹



以讹传讹

意思解释

基本解释以:拿;把;讹:谬误;错误的。把本来就不正确的东西流传出去。

出处清 曹雪芹《红楼梦》:“况且他原是到过这个地方的,这两事虽无考,古往今来,以讹传讹,好事者竟故意的弄出这古迹来以愚人。”

例子这两件事虽无考,古往今来,以讹传讹,好事者竟故意的弄出这些古迹来以惑愚人。(清 曹雪芹《红楼梦》第五十一回)


基础信息

拼音yǐ é chuán é

注音一ˇ ㄜˊ ㄔㄨㄢˊ ㄜˊ

繁体以訛傳訛

正音“讹”,不能读作“huà”。

感情以讹传讹是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“讹”,不能写作“恶”。

歇后语流言生蜚语

谜语流言生蜚语

近义词三人成虎、谬种流传

反义词一脉相承、衣钵相传

英语spread and error

俄语поверить выдумке и передавать друг другу

日语誤(あやま)りを誤って伝える

法语fausse rumeur va crescendo à mesure qu'elle passe de bouche en bouche


字义分解


相关成语


成语 解释
改过迁善 改正错误,变成好的。指去恶就善。
难言之隐 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
蠢蠢欲动 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
弦外之响 比喻言外之意。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
死对头 指难以和解的仇敌。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
离奇古怪 十分奇特少见
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
有机可乘 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。
去住两难 去也不好,留也不好,左右为难。
桃花运 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。

更多成语


※ 以讹传讹(以訛傳訛)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。