zhāngzhǎo

张牙舞爪



张牙舞爪

意思解释

基本解释张:显露;张开;张牙:张开嘴露着牙;舞:挥舞;挥动。原形容野兽凶猛的样子。现多比喻敌人或坏人猖狂凶恶的样子。

出处《敦煌变文集 孔子项托相问书》:“鱼生三日游于江湖,龙生三日张牙舞爪。”

例子见了州官,州判老爷胆子也壮了,张牙舞爪,有句没句,跟着教习说了一大泡。(清 李宝嘉《官场现形记》第五十五回)


基础信息

拼音zhāng yá wǔ zhǎo

注音ㄓㄤ 一ㄚˊ ㄨˇ ㄓㄠˇ

繁体張牙舞爪

正音“爪”,不能读作“zhuǎ”。

感情张牙舞爪是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“爪”,不能写作“瓜”。

辨析张牙舞爪和“耀武扬威”;都有“威胁人”的意思。但“耀武扬威”偏重在以武力吓人;“张牙舞爪”偏重在以凶相吓人。

谜语龙虎斗;老虎发怒

近义词青面獠牙、凶相毕露、呲牙咧嘴

反义词和蔼可亲、和颜悦色、喜眉笑眼

英语open its fangs and spread its claws

俄语оскáлить клыки и выпускáть когти

日语牙(きば)をむき爪(つめ)をふりまわす

德语Zǎhne fletschen und Pranken schlagen--sich tollwütig und furchterregend verhalten

法语montrer dents et griffes(être toutes griffes dehors)


字义分解


相关成语


成语 解释
刻骨铭心 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
足不出门 同“足不出户”。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
主人翁 当家作主的人。
纷红骇绿 纷:纷披;红:指红花;骇:散乱;绿:指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。
泣不成声 泣:低声哭。哭得噎住了;连声音也发不出来。形容极度悲伤。
惩恶劝善 惩:责罚;劝:勉励。惩罚坏人,奖励好人。
专心致志 心里很专一;注意力集中。致:极尽;志:心意;志趣。

更多成语


※ 张牙舞爪(張牙舞爪)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。