liǎo

不得了


拼音bù dé liǎo
注音ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄌ一ㄠˇ

不得了

词语解释

不得了[ bù dé liǎo ]

⒈  非常严重的,会导致很严重的结果或后果的。

成绩不夸跑不了,缺点不找不得了。

terrible; horrible; desperately serious;

不得了[ bù dé liǎo ]

⒈  表示程度,特别地。

他高兴得不得了。
坏得不得了。

awfully; very; extremely; terribly;

引证解释

⒈  表示程度很深。

老舍 《茶馆》第一幕:“你也听说过 庞总管 吧!侍候着太后,红的不得了,连家里打醋的瓶子都是玛瑙作的!”
茹志鹃 《高高的白杨树·在果树园里》:“路虽不远,我却心急得不得了。”

⒉  表示情况很严重,没法收拾。

鲁迅 《三闲集·无声的中国》:“这本也不过是一种文字革新,很平常的,但被不喜欢改革的 中国 人听见,就大不得了。”
巴金 《长官意志》:“他在 上海 的时候,你要反对‘大写十三年’,那可不得了。”

国语辞典

不得了[ bù dé liǎo ]

⒈  表示事态严重。

如:「不得了!前面的车子塞成一堆,怎么办才好!」

⒉  形容程度很深。

如:「她听到这好消息,一定会高兴得不得了。」

英语desperately serious, disastrous, extremely, exceedingly

法语extrêmement sérieux, désastreux, extrêmement, on ne peut plus

分字解释


※ "不得了的意思|不得了的解释 由现代汉语词典提供查询支持。

造句


1.听到老师表扬自己就沾沾自喜,自我陶醉,高兴的不得了。

2.这一路走来,这洛阳城中各位皇宫大臣的府邸,可都是丹楹刻桷,富丽堂皇,飞阁流丹,画栋飞甍!还有这洛阳的姑娘,也是水灵的不得了。

3.爱米利娅好夫人,请您千万出力.不瞒您说,我的丈夫为了这件事情,也懊恼得不得了,就像是他自己身上的事情一般.

4.一百零二、钟奎此刻真的是有点哭笑不得了,细想这张三曾经可是叱咤风云的人物,特么的带领一帮子敢死队的积极分子,搞得整个县城乌烟瘴气的,而此刻居然低首下气的在这求他。

5.每次考试前夕,她总是辗转反侧,紧张得不得了。

6.搬家真麻烦!可是一想起你说过:“以前我每次搬家总怨得不得了,但搬后总觉得:幸亏搬了!”我就得到一点安慰。

7.听到老师表扬自己就沾沾自喜,自我陶醉,高兴的不得了。

8.本以为去了燕都是和公安局长田双棋分庭抗礼去了,现在成了廖逸飞的私家侦探,调查的又是不得了的大人物,赵宝军心里打起了退堂鼓。

9.文人啊,故弄玄虚,皇族呢,借势托故,只有一处实在的不得了。就是这里确实难找,人迹罕至。周梦

10.局面发展到此,眼见那黑棋不论如何应法,都要被白棋吃去一块,但如黑棋放开一条生路,那么白棋就此冲出重围,那时别有天地,再也奈何它不得了。