shùdǎosūnsàn

树倒猢狲散


树倒猢狲散 (樹倒猢猻散 ) 的拼音是shù dǎo hú sūn sàn,复句式;作宾语、分句;含贬义。意思是:树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,依附的人也就一哄而散。出自宋 庞元英《谈薮 曹咏妻》:“宋曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时。……咏百端威胁,德斯卒不屈。及秦桧死,德斯遣人致书于曹咏,启封,乃《树倒猢狲散赋》一篇。”

树倒猢狲散

详细介绍

拼音shù dǎo hú sūn sàn

怎么读

注音ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋˊ

繁体樹倒猢猻散

出处宋 庞元英《谈薮 曹咏妻》:“宋曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时。……咏百端威胁,德斯卒不屈。及秦桧死,德斯遣人致书于曹咏,启封,乃《树倒猢狲散赋》一篇。”

例子巴金《家》:“你要知道'树倒猢狲散',现在树还没有倒呢!”

用法复句式;作宾语、分句;含贬义。

英语when an influential person falls from power, his hangers-on disperse(Rats desert a falling house.)

俄语Когдá дерево пáдает,обезьяны разбегáются.

日语勢力のある人物が没落(ぼつらく)すると,しり馬(うま)に乗(の)る人もちりぢりばらばらになる

法语l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent


※ 树倒猢狲散的拼音 由现代汉语词典提供查询支持。

树倒猢狲散的相关的成


辙鲋之急 辙鲋:陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
正身明法 端正自身,严明法纪。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
天之骄子 骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
高步阔视 同“高视阔步”。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
同心合力 团结一致,共同努力。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
摧身碎首 即粉身碎骨。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
黑天半夜 指深更半夜。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
心上心下 形容心神不安。
古里古怪 怪异、奇特。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
才高七步 形容才思敏捷。

在线汉字转拼音