弄假成真

意思解释
基本解释弄:耍弄。本来是假意做作;结果竟成了真的。
出处宋 邵雍《弄笔吟》:“弄假像真终是假,将勤补拙总输勤。”
例子那一个掌亲的,怎知道弄假成真。(元 无名氏《隔江斗智》第二折)
基础信息
拼音nòng jiǎ chéng zhēn
注音ㄋㄨㄥˋ ㄐ一ㄚˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ
繁体弄叚成真
正音“弄”,不能读作“lòng”。
感情弄假成真是中性词。
用法兼语式;作谓语、宾语;指将假的变成真的。
辨形“成”,不能写作“存”。
歇后语甘露寺招亲
谜语甘露寺招亲
近义词假戏真做
反义词弄巧成拙、画蛇添足
英语what was make-believe has become reality(preterce(pretending) may become reality(truth))
俄语всё обернулось всерьёз
日语うそがほんとうになる
法语choses dites en plaisantant qui se vérifient
字义分解
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
二话没说 | 指很干脆地采取行动。 |
疚心疾首 | 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
斩草除根 | 斩:砍断;斩草:割草;除:去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根;不留后患。 |
反哺之私 | 反哺:幼鸟长大后,衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母,报答养育之恩。 |
力所能及 | 及:达到。自己的力量能达到。 |
秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
安安静静 | 指没有声音,没有吵闹和喧哗。 |
言而无信 | 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。 |
擦肩而过 | 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
东扶西倒 | 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。 |
千丝万缕 | 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
粗服乱头 | 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
吉光片羽 | 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。 |
死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
比众不同 | 与大家相比,大不一样。 |
春光明媚 | 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。 |
著手成春 | 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
将功折罪 | 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
地大物博 | 地域辽阔;物产丰富。 |
礼坏乐缺 | 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。 |
稳如泰山 | 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。 |
足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。 |
乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
密锣紧鼓 | 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
刮目相看 | 去掉旧的看法;用新眼光看待。 |
似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
更多成语
※ 弄假成真(弄叚成真)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。