shùdǎosūnsàn

树倒猢狲散



树倒猢狲散

意思解释

基本解释树倒了,树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台,依附的人也就一哄而散。

出处宋 庞元英《谈薮 曹咏妻》:“宋曹咏依附秦桧,官至侍郎,显赫一时。……咏百端威胁,德斯卒不屈。及秦桧死,德斯遣人致书于曹咏,启封,乃《树倒猢狲散赋》一篇。”

例子巴金《家》:“你要知道'树倒猢狲散',现在树还没有倒呢!”


基础信息

拼音shù dǎo hú sūn sàn

注音ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ

繁体樹倒猢猻散

感情树倒猢狲散是贬义词。

用法复句式;作宾语、分句;含贬义。

英语when an influential person falls from power, his hangers-on disperse(Rats desert a falling house.)

俄语Когдá дерево пáдает,обезьяны разбегáются.

日语勢力のある人物が没落(ぼつらく)すると,しり馬(うま)に乗(の)る人もちりぢりばらばらになる

法语l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent


字义分解


相关成语


成语 解释
语重情深 犹言语重心长。
物阜民安 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。
名山大川 著名的高山和大河。
苦尽甘来 尽:终结;甘:甜;美好。比喻艰苦的日子已经过去;美好的时光已经到来。
忧喜交集
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
前脚后脚 比喻紧跟着。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
尽诚竭节 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。

更多成语


※ 树倒猢狲散(樹倒猢猻散)的意思 由现代汉语词典提供查询支持。